Unfortunately not! This leaves me at a bit of a loss regarding what should be done about it.

[...it does not even seem to occur to him that he could be talking to a cop or a high-ranking Rocket or...someone he just shouldn't be talking to, good lord.]

I'll come to a solution eventually - I clearly just haven't studied the situation enough.