[As Ishimaru leans in closer, the beeping and booping turns a little more insistent, as does Zack's bobbing in place.]

You'll have to pardon Zack — when he doesn't have text at his disposal, he has to resort to Morse Code to make himself understood, instead.

[She pauses, listening a minute, then shakes her head.]

Zack, behave.